游黄蘖山诗
长望竟何极，闽云连越边。
南州饶奇怪，赤县多灵仙。
金峰各亏日，铜石共临天。
阳岫照鸾采，阴溪喷龙泉。
残杌千代木，崷崒万古烟。
禽鸣丹壁上，猿啸青崖间。
秦皇慕隐沦，汉武愿长年。
皆负雄豪威，弃剑为名山。
况我葵藿志，松术横眼前。
所若同远好，临风载悠然。
白话文译文
极目远望无边无际，闽地的云霞漫接越疆山边。南方州郡多奇峰异景，赤县境内尽是仙灵山川。金色山峰遮蔽日光，铜色岩石共托苍天。向阳山涧映照鸾鸟羽彩，背阴溪谷喷涌龙口清泉。千年古树犹存枯干，万载雾烟缭绕险巅。珍禽啼鸣在赤岩绝壁，猿猴啸叫于青翠崖间。秦始皇曾倾慕隐士之道，汉武帝亦祈求长生永年。他们皆抛却称雄豪杰的威势，弃剑归心名山大川。何况我怀揣葵藿向阳的朴素心愿，松木仙草已遍植眼前。若与这山水灵境同心相契，便可临风而立怀抱悠远淡然。