儗古 其一

宋濂 · 元末明初

明星夜生角,远倚紫垣中。 四国仰照耀,宝剑出秋空。 一朝化为石,下与沙砾同。 牛羊或践履,戮辱到儿童。 位高知身危,退藏保其终。

白话文译文

夜空中彗星生出锋芒,遥遥依附在紫微天幕中央。四方国土仰首瞻望它的辉光,宛如宝剑出鞘劈开秋夜苍茫。忽有一日它陨落化为顽石,委身沙砾之间失去华芒。放牧的牛羊随意践踏其上,孩童亦能肆意羞辱这残躯旧相。身居高位方知险境环伺,唯有敛藏锋芒才能保全余生的安详。