薛城
我登古薛城，四望长太息。
此地孟尝君，鸣钟会食客。
西撼虎狼秦，陵原群失色。
再相绾齐组，万家张封邑。
长铗鼓幸舍，狗盗揖左席。
一朝归山丘，车骑散敌国。
春秋祀忽诸，百战荒荆棘。
歌台嗥狐狸，野人烧冢域。
谁抱雍门琴，弹之万古宅。
白话文译文
我登上古老的薛城，向四周眺望，忍不住长长叹息。这里曾是孟尝君的封地，他敲响钟声，大宴四方宾客。当年他向西震慑虎狼般的秦国，连山川陵原都为之失色。他两次担任齐相，执掌权柄，封邑中万家簇拥。门客弹着长剑高唱“归来”，鸡鸣狗盗之徒也能坐在上席。可叹一朝身死归葬山丘，车马宾客便散往敌国。春秋祭祀忽然断绝，百战之地如今荆棘丛生。歌台荒废，只听得狐狸嚎叫，农夫在墓地焚烧野草。又有谁怀抱雍门的古琴，在这万古荒宅中弹奏一曲悲歌？