久别离胡奎 · 明近别三日尚思家，久别万里令人嗟。 他乡春色岂不好，那如故园桃杏花。 故园桃杏去时种，花落花开谁与共。 桃杏今年已过墙，良人何事不思乡。 久别离，愁断肠。 ♥ 0白话文译文短暂的离别三天尚且思念家乡，长久的离别相隔万里更令人叹息。他乡的春色难道不美吗？可又怎能比得上故乡的桃李与杏花。故乡的桃树杏树是我离家时种下的，花开花落，又有谁与我共同欣赏？如今桃李杏花已经长到墙外，我的丈夫啊，你为何还不思念故乡？长久的离别啊，愁得人肝肠寸断。