送严藕渔宫允还梁溪
宫允清华日,依然大布衣。
敖知方朔是,狂觉子陵非。
太液多泉水,瀛台有钓矶。
此中依隐好,肯即故山归。
珥笔蓬莱久,三年接御屏。
人如若耶月,客是富春星。
莫恨蛾眉短,须愁兰佩馨。
金螭东畔立,可许一沉冥。
作客来南海,迢遥别禁闱。
平生紫芝草,不愧一当归。
吴米冬舂白,湘鱼春鲙肥。
停舟待丹荔,未可片帆飞。
辞翰工无敌,惭予非赏音。
无能师笔势,不敢说文心。
团扇书难得,生绡乞至今。
萧萧一水石,珍重比云林。
汝与鸳湖客,工为南宋词。
诗人多莫及,后辈有馀师。
旧曲惊双绝,新声妙一时。
小红低唱者,休被内家知。
君家富山水,阳羡接吴阊。
莼菜三秋美,鲈鱼一代香。
清辞惠泉似,至味岕茶长。
自浣端溪砚,临流日几芳。
与雁辞炎海,翩翩奈尔何。
鹧鸪留客甚,杨柳系人多。
异日梁溪曲,同谁渔父歌。
锡山泉最好,春酿寄岩阿。
日南无月令,秋菊向春开。
嗟尔采芳客,花时鼓棹回。
金装殊未满,香浦好重来。
父老看持节,雍雍陆贾才。
白话文译文
宫允在朝中显赫之时,依然穿着粗布衣裳。你像东方朔一样诙谐睿智,狂放中又觉得严子陵并非真正超脱。太液池泉水众多,瀛台边有垂钓的石矶。在这里隐居再好不过,又怎会愿意回到故乡去呢?你在蓬莱阁执笔多年,三年间常伴随御屏风。你像若耶溪的明月,客人似富春江的星辰。不要为蛾眉般短暂的光阴遗憾,要担忧的是兰草般的芬芳易逝。金螭东边伫立着,或许可以在此沉静冥思。你作为客人来到南海,迢迢千里告别了宫门。一生如紫芝般高洁,无愧于“一当归”的美名。吴地冬舂的白米,湘江春日的肥鱼。停船等待荔枝成熟,不能轻易扬帆离去。你的文辞精妙无人能及,惭愧我并非知音。无法效仿你的笔势,更不敢妄谈你的文心。团扇上的书法难得一见,至今仍向你乞求生绡。那萧萧的水石,珍贵如同云林画作。你与鸳湖的客人,擅长南宋词风。诗人大多不及你,后辈都视你为师。旧曲惊为双绝,新声妙绝一时。小红低唱的曲子,可别让内廷的人知晓。你家有富饶的山水,阳羡与吴阊相接。莼菜在三秋最美,鲈鱼有一代清香。清词如同惠泉水,至味好比岕茶长。自己清洗端溪石砚,临流每日几次芬芳。与雁一起离开炎热的南方,翩翩起舞又能如何。鹧鸪声声留客,杨柳依依系人心。他日在梁溪曲边,与谁一同唱渔父歌?锡山泉水最好,春酿寄往岩阿。南方没有季节之分,秋菊却在春天开放。可叹你这采芳之人,花期时划船归来。金装尚未满,香浦可再重游。父老们看着你持节,雍容如陆贾之才。