奉和九月九日登慈恩寺浮图应制李峤 · 唐瑞塔千寻起，仙舆九日来。 萸房陈宝席，菊橤散花台。 御气鹏霄近，升高凤野开。 天歌将梵乐，空里共裴回。 ♥ 0白话文译文祥瑞的佛塔拔地而起高耸千寻，圣驾伴着重阳佳节如期来临。茱萸果缀满宴席陈列宝座，菊花瓣撒遍金台飘散芳馨。登高时御风直上仿佛逼近大鹏翱翔的云霄，极目远眺凤凰起舞的原野尽展天地无垠。天上的礼乐与梵寺的妙音交响相和，在浩渺虚空中久久缭绕回荡传响。