食雉苏轼 · 宋雄雉曳修尾，惊飞向日斜。 空中纷格斗，綵羽落如花。 喧呼勇不顾，投网谁复嗟。 百钱得一双，新味时所佳。 烹煎杂鸡骛，爪距漫槎牙。 谁知化为蜃，海上落飞鸦。 ♥ 0白话文译文雄雉拖着修长的尾羽，受惊飞向斜阳。空中纷乱搏斗，彩羽如落花飘散。喧呼勇猛不顾生死，投入网中谁还叹息。百钱买得一双，新鲜滋味正是时令佳肴。烹煎时杂着鸡鸭，爪距参差交错。谁知它化作海市蜃楼，海上飞鸦悄然坠落。