白云楼歌四叠次文质韵 其二
白云深，白云深，高楼结在云中心。
楼中之人白云友，日日醉卧梨花阴。
大笑白衣对户牖，肘后黄金大于斗。
草间逐兔纵得之，九鼎热油烹走狗。
争如高卧高楼里，未听催归听唤起。
钓竿不钓北溟鱼，酒杯倒吸西江水。
何须逐日怒挥戈，其若花开雪落何。
空将朽索驭快马，籋云放辔追羲和。
楼外晴云擘飞絮，手拍阑干目如注。
青山排闼四海来，面面青山白云住。
白话文译文
白云多么幽深啊，白云多么幽深，高楼就筑在云的中心。楼中住着白云的知己，天天醉卧在梨花树荫。开怀笑对窗外穿白衣的过客，手边黄金多得能盛满斗器。好比在草野追逐野兔即便得到，荣华终成热鼎烹狗的结局。怎比得高卧在这白云高楼里，不听世俗催逼只听心音唤起。钓竿不垂钓北海的巨鲸，酒杯却倾倒饮尽西江流水。何必学夸父每日愤怒挥戈逐日，怎奈何花开自谢、雪落自消逝？徒然用腐朽的缰绳驾驭快马，妄想追回羲和驾日的车迹。楼外晴云绽开如同飞散的柳絮，手拍栏杆目光凝注远方天地。青山推门般向着四海延展而来，每一面都立着青山，住着白云。