再和世荣二十韵寄薛玄之
尚记承平日,为学体自强。
经书兴我志,功业逼人忙。
蛰窟长思震,葵心本慕阳。
蛟龙初得雨,日月近依光。
事主心无隐,遭时策建长。
引君当正道,陈事上封章。
亦既尊仁义,胡为失毅刚。
箴规尽忠赤,人物敢雌黄。
断似南山定,言令北斗昂。
劝君师魏郑,嫉恶法张纲。
青眼蒙高顾,白眉忝最良。
谁知天有数,不觉汉亡疆。
人笑段干木,谁师田子方。
上苍垂大命,天阙册明王。
殷室君虽灭,仁人道未亡。
南州远烟水,北海几星霜。
仁政时将治,明君国寖昌。
卿云知有庆,嘉谷又呈祥。
名遂宜思退,机危乃自戕。
归欤今好赋,闻道故园荒。
白话文译文
还记得天下太平的往昔,治学时总勉励自己自强不息。经史典籍激发我昂扬志气,建功立业催促着人们奔忙。蛰伏的龙总想着腾跃而起,葵花的心本就追随太阳。蛟龙初遇甘霖得以舒展,星辰总是依傍日月的光芒。侍奉君主一片赤诚无隐讳,遭逢时世便献上长远的计策。引导君王走向清明正道,将民生政事写进奏章里。既然尊崇仁义之道,怎能失去刚毅的品格? 劝谏规诫尽显忠肝赤胆,品评人物岂敢信口雌黄。决断当如终南山坚定不移,言论应让北斗星为之高昂。劝您效法魏徵郑公的风骨,嫉恶如仇要学那张纲。承蒙您青眼相看厚意眷顾,我如白眉马良愧称贤良。谁知天运早有定数,不知不觉汉室已失疆土。世人嘲笑段干木的避世,又有谁愿师法田子方的清高? 上天垂示重大的使命,宫阙册封贤明的君王。殷商社稷虽已倾覆,仁德之道却未消亡。南州隔着渺远的烟水,北海历经多少寒暑风霜。仁政终将迎来治世,明君在位国家日渐昌隆。祥云可知盛世将至,嘉禾再现丰收吉兆。功成名就应当思退隐,局势危殆莫要自损锋芒。不如归去吧如今正好赋诗,却闻故园早已荒芜凄凉。