龟峰

杨万里 ·

明发大琛山,龟峰引颈来对面。 亭午过弋阳,龟峰缩头不相见。 绿毛蒙茸净如染,紫壳轮囷有斑点。 不知七十二钻神不神,桃花市里看最真。

白话文译文

清晨从大琛山出发,龟峰伸长脖颈迎面而来。正午穿过弋阳地界,龟峰却缩回头去不肯相见。山间绿树茸茸洁净如染,紫色岩石盘旋带着天然斑点。不知它七十二次占卜是否灵验?唯有在熙攘的桃花市集间,才能看清它真实的容颜。