答王甫抚干和荆江亭韵 其一孙应时 · 宋剑郁气冲斗，珠潜光媚川。 丈夫自有在，时俗难为妍。 钟期苟未逢，我琴不须弦。 别路渺湖海，相思心炯然。 ♥ 0白话文译文宝剑的锋芒直冲星斗，明珠的光彩在河川中流转。 大丈夫自有立身处世的准则，世俗的评判难以界定这份美好。 倘若始终遇不到知音的钟子期，我的琴便无需弹奏弦音。 离别的路途渺远如湖海相隔，但这份思念之心始终清明透亮。