枯鱼过河泣

释函可 ·

枯鱼过河泣,劝鱼且莫泣,劝鱼且莫悲。 蛟龙有时斩,何况鲂与鲵。 枯鱼过河泣,劝鱼且莫泣,劝鱼且莫悲。 若能一滴水,扬鬣还天池。

白话文译文

枯鱼过河时伤心哭泣,劝鱼暂且不要哭泣,劝鱼暂且不要悲伤。蛟龙也难免有被斩杀的时候,更何况那些鲂鱼和鲵鱼呢。枯鱼过河时伤心哭泣,劝鱼暂且不要哭泣,劝鱼暂且不要悲伤。如果能得到一滴水,就能扬起鱼鳍,重新游回天池。