赋闲
思来梅子欲生仁,望去桃花点绛唇。
日脚尽消三顿饭,山腰空解一年春。
世间惯作吹箫客,天上能来送酒人。
雨意风情闲不得,漫听鸟语斗尖新。
浮白年随尊酒空,踏青春在乱红中。
曾经秋月夕何夕,依旧水流东复东。
洗尽功名清脚气,摩空世事散头风。
扶邛堪破烟云去,始觉青山道不穷。
白话文译文
想到梅子正待长出果仁,望去桃花如点点红唇。一天的光阴消磨在三顿饭里,山腰的春色白白地度过一年。人世间习惯做个吹箫的闲客,天上竟有能来送酒的神仙。雨意风情让人不得闲适,随意听着鸟语争鸣,清脆新巧。畅饮的岁月随着酒杯流逝而空,踏青的春光就在落红纷乱之中。曾经面对秋月,不知今夕何夕,依旧江水向东流啊流。洗尽功名,连脚气也清爽了,摩弄世事,驱散了头风。拄着竹杖看破烟云而去,才发觉青山之道无穷无尽。