石湖仙 岁暮寄子鱼

秦鸿 · 当代

燃霄馀景。 任浮梗年年,沧海如镜。 弥望荻花衰,满江湖、征鸿已病。 沙鸥飞去,恍误认、碧空帆影。 孤耿。 向夜深、远磬敲冷。 凭阑断山剩水,待毫端、惊涛恣迸。 市寂灯昏,此夕楼台高迥。 月走龙沙,月依龙井。 枕潮犹打。 春似茗。 荷波自汎烟艇。

白话文译文

燃霄馀景。任浮梗年年,沧海如镜。弥望荻花衰,满江湖、征鸿已病。沙鸥飞去,恍误认、碧空帆影。孤耿。向夜深、远磬敲冷。凭阑断山剩水,待毫端、惊涛恣迸。市寂灯昏,此夕楼台高迥。月走龙沙,月依龙井。枕潮犹打。春似茗。荷波自汎烟艇。晚霞燃烧天边的余晖,任凭浮萍般的漂泊年复一年,沧海平静如镜。放眼望去,荻花衰败,整个江湖上,远行的大雁已经病弱。沙鸥飞去,恍惚间错认成碧空中的帆影。孤独而执着,向着深夜,远处敲响的磬声带来寒意。靠着栏杆,面对残缺的山与剩余的水,等待笔端涌出惊涛骇浪。街市寂静,灯火昏暗,今夜楼台高耸遥远。月亮走过龙沙,月亮依偎龙井。枕着潮水,潮水依然拍打。春天像茶一样淡雅,荷花波浪中,自有烟雾笼罩的小船漂浮。