居庸
险绝太行北，居庸第八陉。
长城横塞白，叠嶂逼天青。
未可凭飞将，何当弃大宁。
宣辽中路断，此地岂藩屏。
崖石争盘束，羊肠不可攀。
塔留番字古，城设汉军閒。
小作弹琴峡，微开纳款关。
中华无锁钥，辜负万重山。
岭出居庸上，窥关若井中。
水声千尺落，林响万山同。
地许孤城扼，天教一骑通。
悲风吹不尽，战血染沙红。
北口连南口，双峰壁立多。
峡山迷一线，陉水阻重河。
间道松林在，潜军半夜过。
繇来天险地，容易倒前戈。
白话文译文
险峻到了极点啊，太行山北面，居庸关是第八道险隘。长城横亘在塞上，一片白色，层层叠叠的山峰逼近青天。不能依靠飞将军李广那样的名将，又为何要放弃大宁卫呢？宣府、辽东之间的中路已经断绝，这里又怎能充当屏障？山崖和岩石互相交错缠绕，狭窄的山路像羊肠一样难以攀登。古塔上留着番文的旧迹，关城里有汉军闲驻。小小的弹琴峡，微微敞开着纳款关。中华大地没有锁钥，辜负了这万重山峦。山岭高耸在居庸关之上，俯瞰关城就像在井中一般。瀑布水声从千尺高处落下，林间的响声与万山共鸣。地势允许孤城扼守，天意让一骑可以通行。悲凉的风吹不尽，战血染红了沙地。北口连接着南口，两边的山峰如壁直立。峡谷中的山势迷离，只有一线之路，横水被重重河川阻隔。松林间的捷径还在，暗中行军的队伍半夜通过。从来是天险之地，却容易让人倒戈相向。