碧梧翠竹堂

昂吉 · 元末明初

爱尔小轩梧竹好,雨晴添得草堂幽。 挂帘凉月作秋色,绕屋清阴如水流。 莫剪高枝留宿凤,好依劲节听鸣璆。 醉来几度凭栏立,但觉萧萧爽气浮。

白话文译文

最爱这小轩旁梧桐与翠竹的美好, 雨后新晴更添草堂幽寂。帘外凉月铺开一泓秋色, 绕屋的清荫像水般静静流溢。莫要修剪那高枝,好留住栖息的凤凰, 且倚着劲竹聆听美玉般的清响。多少次醉后倚栏伫立啊, 只觉满襟萧萧然,尽是清风在流淌。