寄王教授陈栎 · 元书堂名博士，得见未恨晚。 发挥紫阳论，登峰造其巘。 仕得四十强，程方九万远。 北山勿移文，秋桂芳风遣。 ♥ 0白话文译文书斋以“博士”为名，能与您相见从未嫌太晚。您阐发朱子学说的精微，如登高山直抵巅峰之境。年过四十方入仕途正当年盛，前程犹如九万里鹏程那般远大。不必像《北山移文》那般责备隐而复出，且看秋日桂树自有芬芳随风传扬。