相思林

游客远游新过岭，每逢芳树问芳名。长林遍是相思树，争遣愁人独自行。

白话文译文

远行的游人刚翻过山岭，每遇见花树总打听芳名。原来满山遍野的绿林啊，都是相思树连成的风景，教我这满怀愁绪的旅人，如何能独自走完这长径？