头颅四十有感

项安世 ·

学古光阴惜寸分,济时心胆慕华勋。 少年有意不称意,暮景欲云何所云。 行矣未能真不惑,归与长恐遂无闻。 朝来不敢看清镜,怕有轻霜下碧云。

白话文译文

求学时珍惜每分每秒的光阴,济世之心仰慕那些建立功业的人。少年时的抱负总难称心实现,到晚年想诉说却不知从何说起。想要前行却未能真正解惑,归隐田园又恐此生碌碌无闻。清晨不敢细看铜镜里的自己,怕看见鬓发已悄悄染上白霜。