贫居自警三首
昨者匆匆掷印归，六年岑寂闭柴扉。
岁荒奴仅拾残穗，日晏婢方羹苦薇。
宁渴莫赊邻近酒，尽寒不著借来衣。
中年但祝身强健，要卧松风坐钓矶。
赤粟黄齑味最深，此生不恨老云林。
鬼神每瞰高明室，天地皆知暮夜金。
夸士燃脐犹殉货，先贤覆首或无衾。
一瓢千驷同归尽，莫为浮云错动心。
客过吾庐语至晡，旋营盐酪刈薪刍。
酒兼麟脯不时有，饭与鱼羹何处无。
力穑勿忘家世俭，堆金能使子孙愚。
俗儿未识贫中乐，妄议书生骨相臞。
白话文译文
其一 昨日匆匆弃官归乡来，六年静寂独守茅草房。 荒年僮仆只能拾遗穗，天晚婢女才煮苦菜汤。 宁忍干渴不赊邻家酒，衣薄天寒不穿借来裳。 人到中年只愿身强健，但求卧松风垂钓石旁。 其二 粗粮淡菜方显滋味长，此生不悔终老山林间。 鬼神常窥高门华屋里，天地皆知暗夜受贿钱。 豪强燃脐殉葬贪财货，先贤殓时或无衾被眠。 一瓢饮与千驷马同尽，莫为浮华虚名扰心田。 其三 客访茅庐畅谈到黄昏，匆忙备盐酪割草作羹。 酒配麒麟脯偶能得享，饭佐鱼汤羹何处难寻？ 躬耕勿忘祖传俭朴训，堆金积玉反令子孙昏。 俗子哪知清贫真滋味，妄论书生清瘦是穷困。