谢杨仲才惠芍药

虞俦 ·

何人金印漫垂腰,赤脚怜浓不解娇。 老去不因花妄想,沾泥柳絮似参寥。 白玉盘盂自一家,春工雕琢蚤萌芽。 品题况有坡翁句,除却姚黄说此花。 回首龙山忆孟嘉,诗成醉墨带烟霞。 风流多谢佳公子,遣赠扬州几度花。

白话文译文

是谁把黄金印章随意挂腰间,赤足沾露偏爱浓艳不知娇。年岁已长不为花起妄念,像沾泥柳絮般心境寂寥。白玉雕琢的盘盂别具一格,春光早已催生精巧的嫩芽。更有东坡先生诗句品评,除去牡丹姚黄便数这花。回首龙山聚会想起孟嘉,醉中挥毫诗成伴着云霞。真得感谢你这位翩翩公子,几度赠我扬州名贵的芍药花。