己丑秋九日侍御张凤村北上联舟至长兴久滞风雨时凤村有上恤灾之议诗呈同寅诸君 其二
雨脚如麻苦不休,间于晴色又方舟。
市沽小动苕溪酌,时节难孤九月秋。
四海赓歌尧复见,一方鱼鳖禹堪忧。
衰迟便续归来赋,已落庐山第二筹。
白话文译文
雨丝密密麻麻下个不停,真是令人苦恼,偶尔雨停天晴,我们又乘船前行。在苕溪边的集市上买点酒小酌,这九月的秋光实在难以辜负。天下四方都在歌颂圣明如同尧舜再现,可一方百姓却像鱼鳖般困于水灾,连大禹见了也要深深忧虑。我已年老迟暮,便想续写《归去来兮辞》归隐田园,可惜这隐逸的心愿,已落在庐山隐士的后面了。