秋怀二首

徐瑞 ·

细雨沾庭湿,惊风入袖寒。 黄花有佳色,独自倚阑看。 门巷鸣乾叶,阶除吟候虫。 幽怀不可奈,丝雨更濛濛。

白话文译文

细雨打湿了庭院, 寒风钻入衣袖透着微寒。菊花开得正明艳, 我独自倚着栏杆静静观赏。门前巷中枯叶沙沙作响, 台阶下的秋虫低声吟唱。幽幽的愁绪无处安放, 看那细雨又织成一片迷蒙的纱帐。