赠姚怤
漏天日无光，泽土松不长。
君今职下位，志气安得扬。
白发文思壮，才为国贤良。
无人识高韵，荐于天子傍。
况我愚朴姿，强趋利名场。
远同干贵人，身举固难彰。
昔逢汴水滨，今会习池阳。
岂无再来期，顾恐非此方。
愿为石中泉，不为瓦上霜。
离别勿复道，所贵不相忘。
白话文译文
天空破漏不见日光，积水的土地松树难生长。你如今屈居低微职位，壮志豪情怎能得伸张。白发满头文思仍雄健，才华本是国家栋梁。无人赏识你高洁气度，举荐给天子身旁。何况我这般愚钝资质，勉强奔波在功名场上。如同远道追随显贵者，自身成就是难显扬。昔日相逢在汴水之滨，今日重逢于习池阳。怎会没有再会之期？只怕重逢不在老地方。甘作山石中流淌的清泉，不作屋瓦上易散的寒霜。离别话语不必再多讲，最可贵是彼此永不忘。