僧房夜坐

叶茵 ·

四十二间廊底客,不知春向柳边深。 三旬禁足持僧戒,终日看书养道心。 露草带云眠野鹿,风枝摇月唳幽禽。 一尘不到炉烟静,自向空寮续近吟。

白话文译文

四十二间僧廊下来往的修行人, 还未察觉春意已在柳梢渐渐深沉。三十日闭门持守清规戒律, 整日读书修养清净心境。沾露的草叶托着云影,野鹿安眠其间, 风拂枝条摇碎月光,幽鸟偶尔长鸣。尘埃不到之处,香炉青烟静静缭绕, 我独自在空寂禅房中,继续低声吟咏新成的诗篇。