谢吴提干惠诗文
排门雪三尺，闭户饥肠鸣。
拥骑远方来，骨法秀以清。
袖出一卷书，中有怖俗情。
上言井有德，为费四字铭。
下言酒伤道，颠倒虞心兵。
中流障百川，绝口无纵横。
君子皆是术，殄病人自惊。
子其欲修我，匪以校我荣。
再拜采杂佩，斯云得香蘅。
白话文译文
拍开积雪三尺深的柴门，闭户挨饿腹中鸣。忽见贵人骑马远方来，眉目间自有一股清秀气。袖中取出一卷诗文，字里行间皆是警醒世俗的情怀。前半说井泉有德性，题写“井德”四字可为铭；后半言饮酒伤正道，颠倒心智如乱兵。中段似筑堤拦百川，闭口不谈纵横术。君子皆用这般道理，病根未除人先惊。您原是为雕琢我而来，并非较量虚浮声名。我且再拜收下杂佩诗篇，如采得杜蘅满衣清香盈。