费参政挽诗 其一

魏了翁 ·

鼎鼐谁无宅,人间昼锦难。 秋风三径老,夜雨两峰寒。 有志时看剑,无心晚据鞍。 行藏付千载,反覆要人看。

白话文译文

谁不曾向往建功立业的殿堂, 但人世间的显赫荣耀本就不易寻得。秋风中,隐居的院落已染岁月沧桑, 夜雨里,并立的山峰更显孤高清寒。壮年时心怀壮志,常看腰间长剑, 晚年却淡泊从容,不再留恋鞍马功名。一生的行止与抉择留给千载光阴评说, 这反复品味的人生真意,正要让后人细细思量。