和张侍中述怀诗
阳穷乃悔吝，世季诚屯剥。
奔河绝地维，折柱倾天角。
成群海水飞，如雨天星落。
负锸遂移山，藏舟终去壑。
生民忽已鱼，君子徒为鹤。
畴昔逢知己，生平荷恩渥。
故组竟无闻，程婴空寂寞。
永嘉独流寓，中原惟鼎镬。
道险卧樚栌，身危累素壳。
漂流从木梗，风卷随秋箨。
张翰不归吴，陆机犹在洛。
汉阳钱遂尽，长安米空索。
时占季主龟，乍贩韩康药。
伏辕终入绊，垂翅犹离缴。
徒怀琬琰心，空守黄金诺。
虢郐终无寄，齐秦竟何托。
大夫唯闵周，君子常思亳。
寂寥共羁旅，萧条同负郭。
农谈止谷稼，野膳唯藜藿。
操乐楚琴悲，忘忧鲁酒薄。
渭滨观坐钓，谷口看秋获。
唯有丘明耻，无复荣期乐。
夷则火星流，天根秋水涸。
冬严日不暖，岁晚风多朔。
杨浮有怪云，细凌闻灾雹。
木皮三寸厚，泾泥五斗浊。
虽忻曲辕树，犹惧雕陵鹊。
生涯实有始，天道终虚橐。
且悦善人交，无疑朋友数。
何时得云雨，复见翔寥廓。
白话文译文
太阳沉没时才有悔恨，世代衰微时确逢灾祸。 黄河奔腾撕裂大地，天柱折断倾覆苍穹。 海水成片冲天飞溅，星辰如雨纷纷陨落。 扛着铁锹想移走高山，藏起舟船终离深谷。 百姓忽然化作鱼群，君子空自沦为孤鹤。 往昔幸遇知音挚友，平生承受深厚恩泽。 旧日功业湮没无闻，像程婴般独守寂寞。 永嘉年间漂泊流离，中原大地鼎镬煎灼。 世道险恶如卧危梁，性命飘摇似累卵壳。 随波逐流如同木偶，随风翻卷好比秋箨。 张翰思归却未返江南，陆机怀乡仍困洛阳。 汉阳钱财耗尽，长安米粮空囊。 时而学季主占卜龟甲，偶尔效韩康卖药四方。 伏辕老马终遭羁绊，垂翅孤鸟犹避箭芒。 空怀美玉般高洁心志，徒守黄金般坚定诺言。 虢郐之地终难依托，齐秦之约竟成虚妄。 大夫总为周室哀痛，君子常思亳都荣光。 寂寞相伴共在他乡，萧条相邻同对城郭。 农闲时只谈五谷耕作，荒野饭唯有藜藿羹汤。 奏楚琴声声含悲切，饮鲁酒淡淡忘忧伤。 渭水旁观姜尚垂钓，谷口看人秋收繁忙。 独怀左丘明著史之耻，再无荣启期鼓琴之乐。 夷则律中火星流转，天根星下秋水枯涸。 冬日严寒不见暖阳，岁末北风凛冽呼啸。 杨浮上空飘浮怪云，细凌河畔忽降灾雹。 树皮冻裂三寸厚，泾河淤泥五斗浊。 虽爱曲辕神木之姿，仍惧雕陵异鹊之恶。 人生自有起始根源，天道终究虚渺难量。 且喜能与善人交往，坚信知己真情久长。 何时得逢云行雨施，再看鸿鹄翱翔穹苍。