渌波亭
我爱东南郡，恩容守会稽。
府当秦望北，园枕卧龙西。
水为流觞引，亭因正俗题。
松篁清有韵，桃李密成蹊。
一沼开方鉴，双桥亘采霓。
晓波平漾漾，春草碧萋萋。
城上兴崇构，林端露半梯。
登疑青汉近，坐与白云齐。
山色回头是，湖光照眼迷。
笙歌随分有，樽斝逐欢携。
月夜宜飞盖，花时醉似泥。
蓬莱风景异，此地好长栖。
白话文译文
我最爱这东南州郡，承蒙恩典镇守会稽。官府坐落秦望山北，园林依傍卧龙岗西。流水引来曲宴流觞，亭台因正风俗得题。松竹摇曳清韵悠长，桃李芬芳小径成蹊。一方池沼如明镜开，双桥横跨似彩虹霓。晨波轻漾平阔如缎，春草绵延碧色萋萋。城头兴起巍峨楼阁，林梢半露云外阶梯。登临时疑银河临近，静坐间觉白云齐眉。转身可见苍翠山色，抬眼醉入湖光迷离。自有笙歌怡情悦性，且携酒器尽兴欢愉。月夜宜乘华盖漫游，花开时节醉卧如泥。蓬莱仙境风光虽异，此处最宜长久栖居。