读史杂述 其六

魏学洢 · 明

海上拾凫毛,陆离三丈长。 岂不洵文采,对之神色怆。 繁华少年子,三五自成行。 铜驼且流血,金谷且流觞。 为我问广武,天道何茫茫。 剑解穿壁飞,不解斩河阳。

白话文译文

从海边拾起野鸭的羽毛,色彩斑斓长有三丈。难道不是确实有华美的文采?可面对它却神色悲怆。繁华的少年子弟们,三五成群结队而行。铜驼街尚且染上鲜血,金谷园里依旧流觞宴饮。替我问问广武,天道为何如此渺茫?宝剑能穿透墙壁飞走,却不能斩杀河阳的敌人。