别夜 其一

江韵梅 ·

昨日天津有报书,鲤鱼风起病相如。 非关怜婿偏忘母,急棹归来类绝裾。

白话文译文

昨天从天津寄来了一封信,在鲤鱼风起的时节,我像司马相如一样病倒了。不是因为心疼女婿而故意忘记母亲,而是急着划船回来,就像扯断衣襟那样决绝。