竹枝词朱静庵 · 明西子湖头卖酒家,春风摇荡酒旗斜。 行人沽酒唱歌去,踏碎满阶山杏花。 横塘秋老藕花残,两两吴姬荡桨还。 惊起鸳鸯不成浴,翩翩飞过白蘋滩。 ♥ 0白话文译文西子湖畔有一家卖酒的店铺,春风轻轻吹拂,酒旗斜斜地飘动。过路的行人买酒唱着歌离去,脚下踏碎了满台阶的山杏花。 横塘的秋天已经深了,荷花凋零残败,一对吴地女子划着船桨归来。惊起了水中的鸳鸯,它们不再成对沐浴,翩翩飞过白色的蘋草滩。