泽陂
彼泽之陂，有蒲与荷。
有美一人，伤如之何。
寤寐无为，涕泗滂沱。
彼泽之陂，有蒲与蕳。
有美一人，硕大且卷。
寤寐无为，中心悁悁。
彼泽之陂，有蒲菡萏。
有美一人，硕大且俨。
寤寐无为，辗转伏枕。
白话文译文
在那池塘岸边上，长着蒲草与荷花。 有位英俊好君子，让我思念没办法。 日夜相思难成眠，眼泪鼻涕如雨下。 在那池塘岸边上，长着蒲草与兰草。 有位英俊好君子，身材高大发卷翘。 日夜相思难作为，心中忧愁似火烧。 在那池塘岸边上，长着蒲草与芙蓉。 有位英俊好君子，身材高大仪态丰。 日夜相思难自抑，翻来覆去伏枕中。