古意九首 其六贯休 · 唐古交如真金，百炼色不回。 今交如暴流，倏忽生尘埃。 我愿君子气，散为青松栽。 我恐荆棘花，只为小人开。 伤心复伤心，吟上高高台。 ♥ 0白话文译文古时的情谊像真金， 历经熔炼依然光彩不改。如今的交往似山洪骤来， 转瞬便裹挟尘埃。我愿君子的气节， 化作青松扎根生长。我忧荆棘的毒花， 偏偏为小人绽放。伤心啊又一次伤心， 独自吟叹登上高台。