挽都运徽猷陈君诗
煮海摅忠论,潢池詟武威。
分符留惠爱,持节借光辉。
阀阅伊谁似,功名与愿违。
未前宣室问,遽作九原归。
玉节稽严召,琳宫暂列仙。
月华方喜见,薤露忽悲缠。
回首长安日,伤心蜀道天。
初无封禅议,遗藁总堪传。
白话文译文
你掌管盐政曾呈上忠诚良策, 平定叛乱更显赫武将神威。执掌地方留下惠民政绩, 手持节旄尽显朝廷光辉。何等世家能与你相比? 建功立业却总与愿相违。未曾等到君王宣室召问, 竟骤然长逝在九原归。手持玉符应君王的急召, 暂列仙班任职于琳宫道帷。方才欣喜望见你的风采, 忽悲歌薤露哀挽生命枯萎。回首遥望长安旧日, 伤心蜀道险阻如天堑相随。生前虽无封禅谏议, 留下的手稿永垂不朽。