和李本德槟榔叹王佐 · 明居货无如此货奇，十州俗尚总相宜。 定交两姓轻盟血，坐易千金似折枝。 繁实独超南国产，孤根不受北方泥。 琼农本有天然利，飓母秋风自适时。 ♥ 0白话文译文经营货物没有比这槟榔更奇特的了，南方十州的习俗全都与之相宜。定下交情如同两姓结盟，轻视歃血为誓；轻易换取千金，就像折断树枝一样简单。丰硕的果实独自超越南方本土所产，孤寂的根株不接受北方泥土。海南农民本来就有天然的利益，飓风与秋风各自顺应时节。