白云晚望

黎民怀 · 明

仙山多白云，渺与天汉接。 何当持赠人，秋风同一叶。

白话文译文

仙山上白云层层叠叠，渺渺茫茫地与银河相连。何时能采下一朵赠予知己，却如同秋风里飘落的一片孤叶。