送知县 其一

李延兴 · 元末明初

县斋寂寂远尘氛,草满圜扉翠欲熏。 日转棠阴侵席过,风回琴响隔花闻。 水分九派通苍海,地拥三关压紫云。 河朔近来为令者,路人争道不知君。

白话文译文

县衙里寂静无声,远离尘世的纷扰;门前青草茂盛,翠绿得仿佛要熏染开来。 太阳转动,棠树的树荫渐渐漫过席子;风吹回时,隔着花丛传来悠扬的琴声。 水流分成九条支流,通向苍茫的大海;地势拥有三座关隘,高耸入云,压迫着紫霞。 近来在河朔地区担任县令的人们,路人都争相谈论,却不知道您的名声。