大望州

范成大 ·

望州山头天四低,东瞰夷陵西秭归。 峡江微茫细如带,江外千峰青打围。 黄牛庙矶石如劈,想看惊湍虎须白。 水行陆走俱险艰,安得如鸟有羽翼。

白话文译文

站在大望州山头,天空仿佛向四方低垂, 向东能望见夷陵,往西可见秭归。峡中江水渺茫如细细的衣带, 江岸之外,成千青山层层环绕似翠屏相围。黄牛庙畔的礁石陡峭如斧劈, 可想见激流撞出虎须般雪白的浪花纷飞。无论水路旱路都这般艰险, 怎能像飞鸟长出双翅,自由来去从容高飞!