谢昌甫到九峰

韩淲 ·

二父知翁二十年,莫论上世往来贤。 寓邦更到村庵远,不信翁心不黯然。 灵井曾烦翁记文,至今流水对荒坟。 孤儿自扫松间祭,人隔九泉闻不闻。

白话文译文

与您父辈相识已有二十年,更不必说祖辈交往的情缘。您远道而来探望这偏僻村庵,想来心中也难免萦绕伤感。曾劳您为灵井撰写碑文,如今流水依旧环绕荒坟。我独自清扫松林间的祭坛,九泉之下的您啊,可否听见?