琴操（有序）
瀍水东奔兮涧水攸同，禾黍离离兮荠麦蓬蓬。
周召不作兮桓文告终，王曰以公兮雅降为风。
乌乎！平既自夷兮赧宁得不穷！右悯周。
秋草兮芊芊，黄金台兮夷为渊。
怅广宇兮裂瓦，望离宫兮生烟。
泪可尽兮目可穿，思昭王兮不可言。
右怀燕。
渭水渊渊兮函谷嶙峋，我马西逝兮意将涉秦。
父老止我兮子宜爱身，子毋遽西兮秦其有人。
右涉秦。
白话文译文
瀍水向东奔流啊涧水与它汇融，庄稼繁茂生长啊野草蔓生蓬蓬。周公召公不再啊齐桓晋文也已告终，周王对诸侯称公啊雅乐沦落为俗风。唉！周平王自招衰败啊周赧王怎能不困窘！此篇哀悯周室。秋草萋萋连天啊，黄金台早已化平川。苍茫广宇裂碎如瓦啊，远望离宫唯见荒烟。泪可流尽啊眼欲望穿，思念昭王贤明啊难诉一言。此篇追怀燕国。渭水深幽啊函谷关山嶙峋，我的车马向西行啊欲往秦地跋涉。父老挽留我啊劝我珍惜此身，莫要急赴西土啊秦地仍有贤人。此篇感怀入秦。