过华清宫

杜常 ·

行尽江南数十程,晓风残月入华清。 朝元阁上西风急,都入长杨作雨声。

白话文译文

走完了江南几十段旅程,在晨风与残月中踏入华清宫门。朝元阁上西风正猛烈吹送,一路卷进长杨宫,化作阵阵雨声回响。