山居

朱庆馀 ·

归来青壁下,又见满篱霜。 转觉琴斋静,闲从菊地荒。 山泉共鹿饮,林果让僧尝。 时复收新药,随云过石梁。

白话文译文

回到青翠的山壁下, 又见篱笆挂满清霜。琴房更觉寂静, 信步穿过半荒的菊圃。山泉边与野鹿共饮, 林间果实总让僧人先尝。偶尔采撷新生的草药, 踏着云雾走过石梁。