画马为顾彦明赋
老骥伏枥志千里，烈士松心同不已。
因思饮水向天山，枕上边声梦中起。
昨者试洛江之干，蹴踏细浪成狂澜。
青丝络头系乘柳，云湿五花犹未乾。
朱衣奚官在坰野，不独爱马尤知马。
一顾冀北无留良，秪使世间观画者。
画师今古孰后先，曾韩古有今龙眠。
近时亦有任水监，不及吴兴为自然。
吴兴父子真游戏，皮氏丹青亦同嗜。
曾貌前朝十二闲，落笔颇得吴兴意。
摩挲树者重入图，韩公所记今则无。
歌行屈指能几教，谪仙少陵并大苏。
虎头好古宁论价，神骏端令万人讶。
他年按图倘得之，拟献君王赤墀下。
白话文译文
老马伏于马槽仍怀千里之志，壮士的松柏心肠同样永不终止。因渴望奔赴天山饮水解渴，枕边仿佛响起塞外风声，蓦然从梦中惊起。昨日曾在洛江岸畔试蹄，踏碎细浪卷起狂澜不息。青丝缰绳系在杨柳柱上，汗湿的五花马毛色犹带云气。红衣马官站立在远郊原野，不仅爱马更深谙马的品性。一眼望去冀北良马皆入选，只让世人在这画中得见奇景。古今画师谁能分先后高低？昔有韩干、曹霸，今有龙眠居士。近代虽有任水监执笔，总不及吴兴笔法天然神逸。吴兴父子作画如游艺天成，皮氏一门亦深谙绘事丹青。曾描摹前朝十二闲厩骏马，落笔间尽得吴兴风骨精神。反复观摩后重新绘入画图，韩公记载的良马今已难寻。屈指算来歌行体杰作有几？太白、子美与东坡鼎足而立。顾恺之爱画从来不计价值，此画神骏足令万人惊叹称奇。他年若按此图寻得真骏马，定要敬献君王丹陛之前去。