为陈师复赋喜白发之什

李孝光 ·

畎亩平生足忧患,爱将短发照沧浪。 意怜得见从渠白,却笑缘愁祇自长。 秦羽终惭头有帻,冯唐未负老为郎。 角巾小制聊容世,漫向春风舞欲狂。

白话文译文

平生躬耕田亩饱经忧患,偏爱对着清波照见短发苍苍。心中暗喜能随它自然变白,笑自己为愁苦空添这漫长银霜。应愧如秦羽到老犹戴头巾,终未似冯唐白发不负郎官之望。且斜裹一角布巾游戏人间,任我在春风中醉舞意气狂放。