洛姝真珠
真珠小娘下清廓，洛苑香风飞绰绰。
寒鬓斜钗玉燕光，高楼唱月敲悬珰。
兰风桂露洒幽翠，红弦袅云咽深思。
花袍白马不归来，浓蛾叠柳香唇醉。
金鹅屏风蜀山梦，鸾裾凤带行烟重。
八骢笼晃脸差移，日丝繁散曛罗洞。
市南曲陌无秋凉，楚腰卫鬓四时芳。
玉喉窱窱排空光，牵云曳雪留陆郎。
白话文译文
真珠姑娘款款步下清秋院落，洛阳名园里香风拂过她飘动的衣裙。鬓角斜插的玉燕钗泛着温润光泽，她在高楼上对月清唱，玉珰随着节拍轻响。兰香的风桂树的露浸润着幽静翠色，红色琴弦像云霞缭绕，歌声里含着深沉思绪。穿花袍骑白马的少年迟迟未归来，她黛眉如叠柳，醉红的嘴唇含着幽怨。金鹅屏风后做着蜀山幽梦，鸾鸟纹的长裙凤凰纹的衣带，仿佛拖着重重烟霞行去。八匹骏马雕栏的光影在她脸上摇曳，夕阳丝缕般透过罗帐洞隙散作繁星。城南曲折的街巷从无秋日的凄凉，细腰乌发的佳人们四季如春芬芳。她清玉般的歌喉袅袅穿透天际，似牵云引雪，只为留住那位姓陆的郎君。