丙辰七兄有诗及人月分圆己未彼此服药未能夜坐今次旧韵为重九之约

周必大 ·

初非远道思绵绵,自是岑岑懒涉川。 咫尺却成千里隔,蹉跎还负十分圆。 坐看碧落飞金镜,遥想黄楼运笔椽。 宽约重阳各强健,登高同赋去年篇。

白话文译文

起初并非因路途遥远而思念不绝,只是自觉疲倦懒得跋涉。近在咫尺竟像千里相隔,蹉跎时光又辜负了月圆佳景。静坐仰望碧空明月如镜飞过,遥想黄楼中运笔挥毫的往日。且将约定宽延至重阳各自康健,一同登高赋诗再续去年篇章。