满江红 送夏阳赴中国科技大学
孤鹤归来,俯城郭、旧游无物。
鱼龙怒、扶摇万里,大鹏飘忽。
君若过溪来笑访,我当下榻同歌说。
向人閒、指点古还今,圆还缺。
杜鹃恨、啼作血。
天下错、铸成铁。
怕愁江不尽、愁山千叠。
一片飞光将进酒,十年磨剑今如雪。
但明朝、空际认飞车,风云裂。
白话文译文
像一只孤鹤归来,俯瞰着城郭,旧日同游的地方已空无一物。鱼龙震怒,扶摇直上万里,大鹏飘忽不定。你若渡过溪水笑着来拜访,我定会放下床榻与你一同高歌畅谈。在人群之中,随手指点古今变化,月圆月缺。杜鹃的哀怨,啼成了鲜血。天下的错失,铸成了铁一般的事实。只怕那愁绪如江水无尽,愁苦如山峦千重。一片飞光中举杯劝饮,十年磨剑如今已白如霜雪。待到明日,在天空中辨认那飞驰的车影,风云为之撕裂。