元韵奉和幻庐

吴金水 · 当代

世外风光笑语中,沾衣犹是涧桃红。 虽惭卷里诗多变,却喜身前眼不空。 小阁晴窗春昼永,清茶素几雅怀同。 何时共践湖山约,蕙亩渔矶访野翁。

白话文译文

世外的美景就在欢声笑语之中,衣襟上还沾着山涧桃花的红艳。虽然惭愧我的诗稿多有变化,却欣喜眼前所见并不空虚。小阁楼里晴窗明亮,春日白昼悠长,清茶与素雅的几案,共同寄托着闲适情怀。何时能与你一起履行游湖访山的约定,到蕙草丛生的田边、钓鱼的石矶上,去寻访那隐居的老翁。