复用前韵答汪汇掾郎

魏观 ·

沙头白叟送行舟,舟上青山豁病眸。 一苇载云归晚溆,百花吹雨入春流。 情深湘瑟方凝梦,声婉吴歌复送愁。 赖有良朋解知己,不时呼酒话同游。

白话文译文

沙滩上的白发老人目送远行的船只,船上的青山让病弱的眼睛豁然开朗。一叶小舟载着晚云驶向傍晚的水岸,百花被春雨吹落,飘入春天的水流。情意深沉的琴声仿佛凝结在梦境里,婉转的吴歌又送走了心中的愁绪。幸好有好友懂得我的心思,不时举杯畅谈往昔同游的快乐。